"Boldog nép az, amely megérti a harci rivalgást, ó JHVH, a Te orcádnak világosságánál jár ez!" – Zsolt. 89:16
Előszó. 1. Tudom, szeretett Marcianuszom, hogy mennyire vágyakozol járni a jámborság útján, mely egyedül vezeti el az embert az örök életre. Örvendezek veled és imádkozom azért, hogy a hit sértetlen megőrzésével elnyerd Istennek, a te Teremtődnek tetszését. Bárcsak megadná azt nekünk Isten, hogy mindig együtt lehessünk, kölcsönösen segítsük egymást, és a földi élet gondjain könnyítsünk […]
1. Ahogy óhajtottad, szeretett testvérem Theofilusz, hogy alaposan tájékozódj azokról a témákról, amelyeket összegezve eléd helyeztem, helyesnek láttam, hogy ezen megvizsgálandó témákat egyértelműen láthatóvá tegyem számodra, nagyrészüket magukból a szent Írásokból, mint egy szent kútból kinyerve, azért, hogy ne csak emberek tanúsága által hallhasd azokat és örvendj nekik, hanem képessé legyél arra is, hogy az […]
Általános tapasztalat, hogy a Felkent Jahósuának a hegyi beszédben elhangzott tanítását (Mát 7:1; Luk. 6:37) olyan esetekre vonatkoztatják a modern kereszténységen belül, amire egyáltalán nem vonatkoztatható, és ami ellentétes az Írás más helyein elhangzó kijelentésekkel, sőt még a józan ésszel is. Gondolok itt arra, hogy egyenesen arra használják ezt a mondást, hogy nekünk semmilyen témáról, […]
Iréneusz (Εἰρηναῖος) – Az eretnekek ellen 4. Könyv Előszó 1. Ahogy ígértem, átjuttatom neked, én igen kedves barátom, A hamis ismeretek felismerése és megcáfolása [című] munkának a negyedik könyvét, hogy súlyt adjak az Úr szavai által a cáfolatnak, amit eddig is már megtettem; hogy te is, ahogy kérted, megszerezhesd tőlem a mindenütt [jelen levő] összes […]
Athéni Athenagoras “[…] ugyanígy érzékeljük más erőknek létezését is, amik az anyag körül és az anyag által gyakorolnak hatalmat, egyet pedig különösen [érzékelünk ezek közül], amelyik Istennel szemben ellenséges. Nem, mintha bármi is igazán ellenszegülhetne Istennek, mint a viszály a barátságnak Empedoklész szerint, vagy az éjszaka a nappalnak a csillagok megjelenése és eltűnése szerint; mert […]
Órigenész – Az imádságról c. könyvéből részlet Csak Istenhez imádkozzunk! XV. 1. Ha már megértettük, hogy mit is jelent az „ima”, soha többé ne imádkozzunk semmiféle teremtényhez, még Krisztushoz sem, egyedül a mindenség Istenéhez és Atyjához, akihez Üdvözítőnk maga is imádkozott, mint már kifejtettük, s amire minket is tanított. Amikor ugyanis kérték, hogy „Taníts […]
Ézsaiás 53. LXX szerinti fordítása (a küriosz-t az örök Isten héber betűk mássalhangzós átírásával, a JHVH-val jelöltem – az LXX ezt ων-nak azaz “a Létező”-nek fordítja az 2Mózes (Exodus) 3.14-ben: Ἐγώ εἰμι ὁ ὤν·) 1. Uram, ki hitt híradásunknak? És JHVH karja kinek tárult fel? 2. Hirdettük őelőtte mint gyermek(et), mint a szomjas földben lévő […]
„Legyetek ügyes [= rátermett, jó] pénzváltók!” Ez egy szóban fennmaradt Krisztus mondás, azaz logion. Ezt a rövid szóképet különösen szerette az ősegyház. Nem kevesebb, mint 37 idézetben és 20 utalásban találkozunk vele, többek között Órigenész, Alexandriai Kelemen, Jeromos, Cassianus műveiben. Hogy mégis feledésbe merült, annak az az oka, hogy olyan foglalkozásról szól, amelyet a modern […]
Azt hiszem, ez történet megmutatja a különbséget az V. századi elpártolás, a világi hatalommal paráználkodó kereszténység és a Krisztus életmódját nem csak szájával követő I. századi hívők között. Ez az az eset, amikor egy pogány is megelőzi az ilyen “keresztényeket” az Isten országában. “Élt Alexandriában egy Hüpatia nevű nő. Theón filozófus lánya volt, de olyan […]
Iréneusz (Εἰρηναῖος) – Az eretnekek ellen (vagy: Eretnekség ellen) Adversus Haereses (röviden AH) V. Könyv teljes fordítása 5. Könyv A fordítás forrása az angol fordítás: http://www.earlychristianwritings.com/text/irenaeus-book5.html Forrás: weboldal: www.churchofgod.hu Letölthető Word dokumentum Letölthető PDF dokumentum A gall területen élő Iréneusz Lyon (Lugdunum) felvigyázója (püspök) volt és a korai gnosztikus tanítások ellen írta öt könyvét, amely […]
